Adobe与Corel角逐图像设计市场

　　最近，大型图形设计软件市场剑拔弩张，两家老牌图形软件动作频频：

　　一家是Corel公司，他们在9月5日已经发布的CorelDRAW X4® Graphics Suite X4，其中包括简体中文、繁体中文、韩语及日语版本 。

　　CorelDRAW X4® Graphics Suite X4套件包括：矢量图形创建、版面设计程序CorelDRAW® X4，专业图像编辑应用程序Corel PHOTO-PAINT® X4，专业位图转换矢量文件程序Corel®PowerTRACE ™ X4，一键式屏幕捕捉程序Corel CAPTURE ™ X4，CorelDRAW ®手册，培训视频，10,000多张高质量剪贴画和数码图像素材 。

　　另一家为Adobe公司，他们即将在下周发布的Creative Suite 4(这并不是CS4的发布日期，只是一个“揭幕仪式”) 。9月23日，Adobe将举行Creative Suite 4网络发布会 。尽管迄今为止，Adobe并没有透露太多关于Creative Suit 4的详细信息，但在下周网络发布会上，官方会详解Dreamweaver、Fireworks的重大改进，此外还会详述对Photoshop、Flash的一些新革新 。